Páginas del Café

Matrimonio a la italiana (1964)

 Título original: Matrimonio all’italiana
Dirección: Vittorio De Sica
Doblada al Español

----------------------------------------

RESEÑA
El amor como guerra, el deseo como trinchera.

Pocas películas logran encapsular con tanta elocuencia la batalla entre los géneros, las clases y los deseos como Matrimonio a la italiana (1964). Bajo la dirección de Vittorio De Sica y con una Sophia Loren superlativa, la cinta —adaptación de la pieza teatral Filumena Marturano— traza con mordacidad el mapa emocional de una relación tan desigual como entrañable, tan italiana como universal.

En el corazón de la historia está Filumena, una ex prostituta napolitana que ha dedicado veinte años de su vida a servir a Domenico Soriano, empresario, vividor y símbolo de una Italia masculina, clasista y evasiva. Lo que en la superficie podría parecer una comedia romántica es, en realidad, un retrato político y emocional de la lucha femenina por la dignidad en una sociedad que se resiste a concederla.

Loren no interpreta a una víctima, sino a una estratega. Su Filumena no ruega, exige. No espera, actúa. A través de una mentira —la simulación de una inminente muerte para forzar el matrimonio— logra imponer una verdad más profunda: la de su derecho a ser reconocida como esposa, como madre, como sujeto. Mastroianni, en contraposición, compone a un Domenico ambiguo, encantador, pero atrapado en su egoísmo de clase. La suya es una masculinidad que se agota, que no quiere ceder el lugar central, pero que finalmente, ante el temple de Filumena, se transforma.

De Sica maneja el tono con maestría: la comedia nunca disuelve la tensión, el melodrama nunca cae en el sentimentalismo. El montaje ágil, el uso expresivo del espacio doméstico y los diálogos punzantes convierten la película en una clase magistral de cine comprometido con los afectos y con la historia.

En el fondo, lo que Matrimonio a la italiana nos recuerda es que el amor no es el encuentro idealizado entre almas gemelas, sino una negociación permanente entre memoria, deseo, necesidad y poder. Filumena no quiere un cuento de hadas: quiere justicia. Y en ese acto —tan íntimo como político— convierte al matrimonio en una trinchera conquistada.

"Porque a veces amar es resistir, y resistir es fundar un hogar donde antes solo había silencio."

Julio César Pisón
Café Mientras Tanto

#Cine #Films #Matrimonioalaitaliana #Año1964 #SophiaLoren #MarceloMastroinni
#Italia #Drama #Comedia #JulioPisón #CaféMientrasTanto

MATRIMONIO A LA ITALIANA (1964)
Título original: Matrimonio all’italiana
País: Italia
Dirección: Vittorio De Sica
Guion: Renato Castellani, Tonino Guerra, Leonardo Benvenuti, Piero De Bernardi, basado en la obra Filumena Marturano de Eduardo De Filippo
Género: Drama, comedia, melodrama
Reparto: Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Aldo Puglisi, Tecla Scarano