Título original: Brooklyn
Irlanda
Dirección: John Crowley
Idioma: Doblada al Español
---------------------------------
Reparto: Saoirse Ronan. Emory Cohen. Domhnall Gleeson. Julie Walters.
Jim Broadbent. Jessica Paré. Eva Birthistle. Michael Zegen.
Género: Drama. Romance | Años 50. Inmigración
Sinopsis: En los años 50, la joven irlandesa Eilis Lacey decide abandonar Irlanda y viajar a los Estados Unidos, concretamente a Nueva York, donde conoce a Tony, un chico italiano con el que comienza a salir y del que se enamora. Pero, un día, a Eilis le llegan noticias de una triste noticia familiar y tendrá que decidir entre quedarse en su nuevo país o volver a su tierra natal.
Críticas:
"Al viejo estilo del melodrama clásico (...) resulta terriblemente efectiva sin tener que levantar la voz, instalada allí donde prima la melancolía. (...) una soberbia Saoirse Ronan (...) un filme luminoso y entrañable"
-Salvador Llopart: Diario La Vanguardia
Premios:
2015: Premios Oscar: Nominada a mejor película, guión adaptado y actriz (Ronan)
2015: Globos de Oro: Nominada a Mejor actriz drama (Saoirse Ronan)
2015: Premios BAFTA: Mejor film británico
2015: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor actriz (Saoirse Ronan)
2015: Asociación de Críticos de Los Angeles: Nominada a Mejor actriz (Saoirse Ronan)
2015: Critics Choice Awards: 5 nom. incluyendo Mejor película y Actriz (Ronan)
--------------------
RESEÑA EN EL CAFÉ
Brooklyn (2015), dirigida por John Crowley y basada en la novela de Colm Tóibín con guion de Nick Hornby, es una película de drama y romance que ha dejado una marca significativa en el cine independiente. Estrenada el 4 de noviembre de 2015 en EE.UU. UU. y el 6 de noviembre en el Reino Unido e Irlanda, la película sigue la vida de Eilis Lacey, interpretada por Saoirse Ronan, una joven inmigrante irlandesa que se muda a Brooklyn, Nueva York, en los años 50. A continuación, se presenta un análisis exhaustivo de la película, incluyendo su trama, recepción crítica, premios, críticas y curiosidades, con un enfoque en los detalles que enriquecen su contexto.
Trama y contexto
La historia comienza con Eilis dejando su pequeño pueblo en Irlanda para buscar oportunidades en Brooklyn, impulsada por la promesa de una vida mejor. Inicialmente, enfrenta la nostalgia y la dificultad de adaptarse, pero encuentra empleo, amigos y un romance con Tony, un plomero italoamericano interpretado por Emory Cohen. La vida en Brooklyn le ofrece una nueva identidad, pero un luto familiar la obliga a regresar a Irlanda, donde conoce a Jim Farrell, interpretado por Domhnall Gleeson, y debe decidir entre su nueva vida en EE.UU. UU. y sus raíces. La narrativa, dividida en tres movimientos visuales según el diseño de Crowley, utiliza tonos verdes para Irlanda y una paleta más cálida para Brooklyn, reflejando su evolución emocional.
La película, con una duración de 111 minutos y clasificación PG-13, se centra en temas universales como la inmigración, la independencia y la búsqueda de un hogar, resonando con audiencias modernas a pesar de su ambientación en los años 50.
Recepción Crítica y Audiencia
La recepción crítica ha sido excepcionalmente positiva, con un 97% en el Tomatómetro de Rotten Tomatoes , basado en 278 reseñas, y un consenso que destaca las actuaciones sobresalientes de Ronan y Cohen, junto con un drama de época rico y conmovedor. La audiencia, con un 87% en el Popcornmeter, también la ha respaldado, con más de 25,000 calificaciones. En IMDB , tiene una puntuación de 7,5/10 de 155.000 usuarios, indicando un sólido apoyo tanto de críticos como de público.
Reseñas individuales, como la de Glenn Kenny y Roger Ebert , elogian la profundidad emocional y la actuación de Ronan, describiéndola como "alerta, inteligente y emocionalmente viva". Sin embargo, no todo es unánime; algunos críticos, como Adam Nayman en Cinema Scope, la encontraron decepcionante, sugiriendo que no cumple con las expectativas generadas por su promoción. Otro punto de vista, de Tim Brayton en Alternate Ending , la describe como "el tipo de película para llevar a tu abuela en vacaciones", implicando que es demasiado pulida y carece de ideas desafiantes, aunque sigue siendo agradablemente accesible.
Metacritic, con una puntuación de 88/100 basada en 45 críticos, la calificación como "aclamación universal", y audiencias encuestadas por PostTrak le dieron un 92% de aprobación, con más del 80% recomendándola. El British Film Institute la inclusión entre los mejores lanzamientos de 2015, destacando su tono nostálgico y su enfoque femenino en la narrativa inmigrante, que contrasta con las historias ampliamente lideradas por hombres.
Premios y nominaciones
Brooklyn ha recibido un reconocimiento significativo en la industria, con tres nominaciones a los Oscar de 2016: Mejor Película, Mejor Actriz para Ronan y Mejor Guion Adaptado. Ganó el BAFTA a Mejor Película Británica en 2016, y Ronan recibió nominaciones adicionales en los Globo de Oro, Critics' Choice Awards y Screen Actors Guild Awards por su actuación. Según FilmAffinity , también fue nominada en categorías como Mejor Diseño de Vestuario y Mejor Maquillaje en los BAFTA, y ganó premios de audiencia en festivales como Mill Valley y Vancouver. Ronan, en particular, fue galardonada con el Premio a la Mejor Actriz por círculos de críticos como Nueva York, San Francisco y Washington DC, consolidándola como una de las actuaciones más destacadas del año.
Críticas y controversias
Aunque la mayoría de las críticas son positivas, existen puntos de discordia. Algunos espectadores, como se reflejan en reseñas de Letterboxd , la encontraron "poco impactante" en una segunda visualización, argumentando que la adaptación cinematográfica no captura la profundidad del monólogo interno del libro, una limitación inherente al formato. Richard Brody en The New Yorker la describió como una "pieza menor de arte-house dignificada", sugiriendo que simplifica demasiado la historia y carece de ambigüedad, aunque elogió la actuación de Ronan. Estas críticas, sin embargo, son minoritarias frente al consenso general de elogio.
Curiosidades y Detalles de Producción
Un detalle fascinante es que, a pesar de su título, solo se filmaron dos días en Brooklyn, específicamente en una calle con casas de piedra marrón y en Coney Island, debido a restricciones presupuestarias, según una entrevista con Crowley en The New York Times . La mayor parte del rodaje se realizó en Montreal, Quebec, durante cuatro semanas, tras tres semanas en Irlanda, lo que añade una capa de ironía a su ambientación.
Crowley, nacido en Cork, Irlanda, en 1969, tiene una sólida formación en teatro, habiendo dirigido en el West End y el Donmar Warehouse, lo que influyó en su enfoque íntimo para la película. Su hermano, Bob Crowley, es un diseñador de escena ganador del Tony, y su experiencia personal de emigrar de Irlanda a EE.UU. UU. resonó en la dirección, según una entrevista en Variety .
Otro punto interesante es el diseño visual, dividido en tres movimientos: Irlanda se muestra con encuadres cerrados y tonos verdes, mientras que Brooklyn tiene una paleta más cálida, creada con referencias fotográficas de la época, como se detalla en IMDB . La película también inspiró una secuela literaria, "Long Island" de Tóibín, publicada en 2024, lo que extiende su legado más allá del cine.
Conclusión
Brooklyn es una obra que combina drama y romance con una exploración profunda de la experiencia inmigrante, destacada por actuaciones memorables y una dirección sensible. Aunque algunos la critican por ser demasiado convencional, su impacto cultural y crítico, junto con su legado en premios y literatura, la posicionan como una pieza significativa del cine de 2015. Su producción, con detalles como el rodaje en Montreal, añade una capa de curiosidad que enriquece su narrativa.
Café Mientras Tanto
jcp
#cine #film #Brooklyn
#cafemientrastanto #jcp